вандйа-абгве — через те, що більше кланятись нікому; анамра — той, хто не кланяється; стабдга-абде — словом стабдга (зухвалий); кайа — каже; йх хаіте — від кого; анйа — інший; віджа — вчений; нхі — немає; се — Він; аджа — той, для кого немає нічого незнаного; хайа — є.

Коли особі немає кому кланятись, її можна назвати «анамра», тим, хто нікому не кланяється. Це й означає слово «стабдга». А що нікого освіченішого за Крішну немає, Його можна назвати «аджна», вказуючи на те, що для Нього не існує нічого невідомого.