Шрі Чайтан'я-чарітамріта. Ант'я-ліла

Глава 4: Санатана Ґосвамі відвідує Господа. Текст 76

прабгу кахе, — "томра деха мора ніджа-дгана

тумі море карійчга тма-самарпаа

прабгу кахе — Шрі Чайтан'я Махапрабгу каже; томра деха — твоє тіло; мора — Моя; ніджа-дгана — особисте майно; тумі — ти; море — Мені; карійчга — зробив; тма-самарпаа — повне впокорення.


Текст

Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу сказав: «Твоє тіло належить Мені. Ти вже віддався Мені. Отож ти більше не маєш права розпоряджатися своїм тілом.

Комментарий