дівйа — божественний; прасда — прасад; пйа — дістає; нітйа — щодня; джаґаннтга-мандіре — в храмі Господа Джаґаннатги; тх ні' — приносячи це; нітйа — щодня; авайа — неодмінно; дена — дає; дохкре — обом.

Прасад, який пропонували в храмі Господу Джаґаннатзі, був небесний. Шрі Чайтан'я Махапрабгу брав цей прасад і приносив Своїм двом відданим.