тте — через це; іх — тут; рахіле — якщо залишатимусь; мора — моє; н — не; хайа — є; калйа — добро; дж деха' — звели, будь ласка; ратга декгі' — подивившись на свято Ратга-ятри; йа вндвана — нехай повернусь до Вріндавани.

Як я бачу, нічого доброго для мене не буде, якщо я залишатимусь тут. Дозволь мені, будь ласка, повернутись до Вріндавани після свята Ратга-ятри.