ротра — слухачів; пада-реу — пил з лотосових стіп; каро — роблю; мастака-бгӯшаа — прикрасою на своїй голові; томар — ви всі; е-амта — цей нектар; піле — пивши; са-пгала — успішна; хаіла — стала; рама — моя праця.

Я прикрашаю собі голову пилом з лотосових стіп слухачів. Те, що ви пили цей нектар, увінчало успіхом мою працю.