Шрі Чайтан'я-чарітамріта. Ант'я-ліла

Глава 2: Покарання Харідаси молодшого. Текст 82

івнандера према-сīм ке кахіте пре?

йра преме ваа прабгу ісе бре бре

івнандера — Шівананди Сени; према-сīм — межу любові; ке — хто; кахіте пре — може визначити; йра — кого; преме — любовним ставленням; ваа — підкорений; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; ісе — приходить; бре бре — раз у раз.


Текст

Приваблений любовним ставленням Шівананди Сени, Шрі Чайтан'я Махапрабгу приходив до нього знову й знову. Хто здатний виміряти любов Шівананди Сени?

Комментарий