нітйнандера нтйа — танець Шрі Ніт'янанди Прабгу; декгена — споглядає; сі' — приходячи; бре бре — знову й знову; нірантара вірбгва — постійна поява; рґгавера ґгаре — в оселі Раґгави.

Так само Він приходив щоразу, коли танцював Ніт'янанда Прабгу, і постійно з'являвся в оселі Раґгави.