кіб — чи; брахма-даітйа — дух брахмани; кіб — чи; бгӯта — звичайний дух; кахане н ййа — сказати не можу; дарана-мтре — щойно хто бачить; манушйера — людини; паіе — входить; сеі кйа — це тіло.

Не знаю, чи те тіло, яке я витяг, — це труп брахмани чи звичайної людини, але щойно дивишся на нього, його дух одразу ж входить у тіло.