баа матсйа балі' мі угілу йатане

мтака декгіте мора бгайа хаіла мане

баа — велика; матсйа — рибина; балі' — подумавши; мі — я; угілу — підняв; йатане — обережно; мтака — мертве тіло; декгіте — побачивши; мора — мій; бгайа — страх; хаіла — був; мане — у розумі.


Текст

Я старанно витягнув сіть, подумавши, що спіймав велетенську рибину, але коли я побачив, що то труп, мене пройняв жах.

Комментарий