праті-діна — щодня; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; йаді — коли; й'на — йде; дараане — побачити Господа Джаґаннатгу; джала-караґа — глек; ла — беручи; ґовінда — особистий слуга Господа (Ґовінда); ййа — йде; прабгу- сане — із Шрі Чайтан'єю Махапрабгу.

Шрі Чайтан'я Махапрабгу щодня ходив до храму Джаґаннатги, і Його слуга, Ґовінда, ходив із Ним, несучи глек з водою.