ґе — попереду; вкша-ґаа — дерева; декге — бачать; пушпа-пгала-бгаре — під тягарем квітів і плодів; кг саба — усі гілки; паійчге — позгинались; птгівī-упаре — до землі.

Далі ґопі підійшли до дерев, що понагинались аж до землі під тягарем плодів та квітів.