ґрмйа-врт н уне, н кахе джіхвйа
кша-катг-пӯдждіте аша-прахара ййа
ґрмйа-врт — світські розмови; н уне — ніколи не слухає; н — не; кахе — промовляє; джіхвйа — язиком; кша-катг — теми, пов'язані з Крішною; пӯдж-діте — в поклонінні, тощо; аша-прахара ййа — проводив цілий день і ніч.