джаґаднанда кахе — Джаґадананда сказав; мт — матінко; кона кона діне — іноді; томра етг сі' — приходячи сюди, до тебе додому; прабгу — Господь; карена бгоджане — їсть.

Джаґадананда Пандіта сказав: «Матінко, іноді Господь приходить сюди й з'їдає все, що ти піднесла Божеству.