тумі — ти; īґгра — хутко; йха — йди; каріте — робити; пда-самвхане — масаж стіп; кахіха — скажи; паіта — Джаґадананда Пандіта; ебе — оце щойно; васіла бгоджане — сів їсти.

«Йди хутко розтирати Господу стопи. Скажи Господу: «Пандіта щойно сів їсти».