кага пӯр — наповнюючи під горло; сабйа — всіх; каріл бгоджана — Він нагодував; деха' деха' — дай їм ще, дай їм ще; балі' — кажучи; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; балена вачана — казав.

Всі наїлись аж під горло, бо Шрі Чайтан'я Махапрабгу раз у раз наказував роздавачам: «Дайте їм ще! Дайте їм ще!»