сварӯпа-ґосі — Сварупа Дамодара Ґосвамі; ді — та інші; йата — всі; прабгура ґаа — оточення Господа; харідсе беі' — оточивши Харідасу Тгакуру; каре — виконували; нма-сакīртана — спільний спів святих імен.

На чолі зі Сварупою Дамодарою Ґосвамі всі віддані Шрі Чайтан'ї Махапрабгу обступили Харідасу Тгакуру й почали разом співати святі імена.