прабгу кахе — Шрі Чайтан'я Махапрабгу відповів; харідса — Харідасо; йе — що; тумі — ти; мґібе — просиш; кша — Господь Крішна; кп-майа — всемилостивий; тх — те; авайа — певно; карібе — виконає.

Шрі Чайтан'я Махапрабгу сказав: «Дорогий Харідасо, Крішна такий милостивий, що неодмінно виконає будь-яке твоє бажання.