джіхвйа — своїм язиком; уччріму — повторюватиму; томра — Твоє; кша-чаітанйа-нма — святе ім'я Господа Крішни Чайтан'ї; еі-мата — ось так; мора іччг — моє бажання; чгіму пара — покину життя.

Своїм язиком я повторюватиму Твоє святе ім'я, «Шрі Крішна Чайтан'я!» Ось моє бажання. Будь ласка, дозволь мені отак покинути тіло.