ґовінда кахе — Ґовінда сказав; мане — в розумі; мра сев — моє служіння; се нійама — таке правило; апардга ха-ука — нехай будуть гріхи; кіб — чи; нараке — до пекла; ґамана — відхід.

Ґовінда подумки відповів: «Мій обов'язок — служити, нехай я навіть вчиню гріх чи піду до пекла.