мора антара-врт — Мій внутрішній намір; рӯпа — Рупа Ґосвамі; джніла — пізнав; кемане — як; сварӯпа кахе — Сварупа відповів; джні — розумію; кп карійчга — Ти дарував Свою милість; пане — особисто.

«Як Рупа Ґосвамі зрозумів Моє серце?» — запитав Господь.

Сварупа Дамодара відповів: «Як я бачу, Ти вже дарував йому безпричинну милість.