пӯрве — раніше; дуі нака — дві п'єси; чгіла — був; екатра — разом; рачан — твір; дуі-бгґа карі — розділивши на дві частини; ебе — тепер; каріму ґгаан — опишу дії.

Раніше я писав обидві п'єси як один твір. Тепер я розділю її й викладу події в двох окремих творах.