вндвана хаіте — із Вріндавани; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; нīлчале іл — повернувся до Джаґаннатга Пурі, Нілачали; сварӯпа-ґосі — Сварупа Дамодара; ґауе — до Бенґалії; врт пгіл — послав звістку.

Коли Шрі Чайтан'я Махапрабгу повернувся з Вріндавани до Джаґаннатга Пурі, Сварупа Дамодара Ґосані відразу ж послав звістку про це відданим у Бенґалії.