бахута даре — з великою любов'ю; прабгуке — Господеві Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; бгікш каріла — подав обід; бгікш карі' — пообідавши; татг — там; ека — одну; убга-врт — хорошу новину; піла — дістав.

Брахмана пригощав Шрі Чайтан'ю Махапрабгу з великою шаною та любов'ю. Пообідавши, Господь отримав дуже хорошу звістку.