путгі п — діставши це писання; прабгура — Господа Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; хаіла — було; нанда — щастя; апра — безмежне; кампа — дрож; ару — сльози; сведа — піт; стамбга — заціпеніння; пулака — захват; вікра — перетворення.

Знайшовши главу з цього писання, Шрі Чайтан'я Махапрабгу надзвичайно зрадів, і Його тіло зазнало екстатичних змін. Господь проявляв такі ознаки екстазу, як дрож, сльози, піт, транс і захват.