рī-ваішава — відданий Рамануджа-сампрадаї; бгаа — Венката Бгатта; севе — поклонявся; лакшмī-нрйаа — Божествам Господа Нараяни і богині щастя, Лакшмі; тра — його; бгакті — відданість; декгі' — бачачи; прабгура — Господа Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; туша — щасливий; хаіла — ставав; мана — розум.

Бувши вайшнавою Рамануджа-сампрадаї, Венката Бгатта поклонявся Божествам Лакшмі та Нараяни. Бачачи його чисту відданість, Шрі Чайтан'я Махапрабгу був дуже задоволений.