премера парама-сра 'махбгва' джні
сеі махбгва-рӯп рдг-гкурī
премера — любові до Верховного Бога; парама-сра — найсуттєвіша частина; махбгва — трансцендентний екстаз, який називається махабгава; джні — знаємо; сеі — цього; махбгва-рӯп — уособлення трансцендентного екстазу махабгава; рдг-гкурī — Шріматі Радгарані.