еі-мата — таким чином; сандгй парйанта — до вечора; лока — люди; се ййа — приходять і йдуть; ваішава — віддані; ха-іла — стали; лока — люди; сабе — всі; нче — танцюють; ґйа — і співають.

Аж до вечора люди все приходили і відходили. Всі вони перетворювались на відданих-вайшнавів і починали співати й танцювати.