раддг карі' еі лīл йе каре раваа

ачірте мілайе тре чаітанйа-чараа

раддг карі' — з великою вірою; еі лīл — цю розвагу; йе — кожен, хто; каре — робить; раваа — слухання; ачірте — дуже скоро; мілайе — зустрічають; тре — його; чаітанйа-чараа — лотосові стопи Шрі Чайтан'ї Махапрабгу.


Текст

Той, хто з великою вірою слухатиме про ці розваги Шрі Чайтан'ї Махапрабгу, неодмінно дуже скоро досягне лотосових стіп Господа Шрі Чайтан'ї Махапрабгу.

Комментарий

ПОЯСНЕННЯ: Коли хтось із милості Шрі Чайтан'ї Махапрабгу оживляє свою свідомість думками про Крішну, він відроджує своє духовне життя і прив'язується до служіння Господу. Тільки тоді можна діяти в ролі ачар'ї. Iншими словами, кожен повинен взятись до проповіді, ідучи стопами Шрі Чайтан'ї Махапрабгу. Цим людина глибоко задовольнить Господа Крішну, і Він її скоро виŸзнає. Відданий Шрі Чайтан'ї Махапрабгу мусить проповідувати, аби збільшувалась кількість послідовників Господа. Проповідуючи справжнє ведичне знання по всьому світі, людина принесе користь усьому людству.