прабгура кпйа — милістю Господа; хайа — стають; мах-бгґавата — віддані найвищого рівня; сеі саба — усі такі люди; чрйа — вчителі; ха — стаючи; тріла — врятували; джаґат — весь світ.

З милості Верховного Господа, Шрі Чайтан'ї Махапрабгу, усі ці люди ставали відданими найвищого рівня. Згодом вони стали вчителями чи духовними наставниками і врятували весь світ.