срвабгаума — Сарвабгаума Бгаттачар'я; хаіл — став; прабгура — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; бгакта — відданий; екатна — невідривно; мах-прабгура — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; сев — служіння; він — крім; нхі — не; джне — знає; на — чогось іншого.

Сарвабгаума Бгаттачар'я став щирим відданим Чайтан'ї Махапрабгу. Він не знав нічого іншого поза служінням Господеві.