йаді — якщо; вара — благословення; дібе — даси; табе — тоді; раха — залишись; еі стгне — у цій місцевості; кікарере — до Своїх слуг; дай — милість; тава — Твою; сарва-локе — всі люди; джне — нехай знають.

Брахмани сказали: «Будь ласка, залишись тут, щоб люди в усьому світі знали, який Ти милостивий до Своїх слуг».