ґауа ха-іте — з Бенґалії; іл — прийшли; дуі — два; ваірґī — зреченого стану; брхмаа — особи, народжені в брахманічних сім'ях; пурī-ґосі — Мадгавендра Пурі; ркгіла — залишив; тре — їх; карій — зробивши; йатана — усі зусилля.

За якийсь час із Бенґалії прийшли два брахмани-зреченики. Мадгавендра Пурі, якому вони дуже припали до серця, затримав їх у Вріндавані й оточив усіма вигоŸдами.