йват — доки; чрйа-ґхе — в домі Адвайти Ачар'ї; німіра — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; авастгна — перебування; муі — я; бгікш діму — даватиму їжу; сабкре — кожного; мґо — благаю; дна — цю милостиню.

Матір Шачі попрохала всіх відданих зробити їй цю пожертву: поки Шрі Чайтан'я Махапрабгу залишатиметься в Адвайти Ачар'ї, тільки вона буде годувати Господа.