сеі діна хаіте — від цього дня; ачī — матір Шачі; карена — робить; рандгана — готування їжі; бгакта-ґаа — усіх відданих; ла — у супроводі; прабгу — Господь Чайтан'я Махапрабгу; карена — робить; бгоджана — обід.

Від того дня, як Шачімата прийшла до дому Адвайти Ачар'ї, вона дбала за все кухарювання. А Шрі Чайтан'я Махапрабгу обідав у товаристві всіх відданих.