еі мата прахар-ека нче прабгу раґе

кабгу харша, кабгу вішда, бгвера тараґе

еі мата — ось так; прахар-ека — близько трьох годин; нче — танцює; прабгу — Господь Чайтан'я Махапрабгу; раґе — у великому екстазі; кабгу — іноді; харша — радість; кабгу — іноді; вішда — смуток; бгвера — екстазу; тараґе — хвилі.


Текст

Так Господь танцював не менше трьох годин. Iноді Він проявляв ознаки екстазу: радість, смуток та багато інших хвиль екстатичних любовних почуттів.

Комментарий