харі харі — святе ім'я Господа; бале — кажуть; лока — усі люди; нандіта — задоволені; ха — бувши; чаматкра — диво; піла — отримали; прабгура — Господа; саундарйа — красу; декгі — бачачи.

Глибоко втішені, всі люди почали голосно вигукувати святе ім'я Господа: «Харі! Харі!» Всі були щиро вражені красою Господа.