прабгу кахе — Шрі Чайтан'я Махапрабгу сказав; мах-прасда на' — принесіть маха-прасад; еі стгне — до цього місця; саб-саґе — з усіма; іх — тут; джі — сьогодні; каріму бгоджане — обідатиму.

Прийнявши їхнє запрошення, Господь попрохав їх принести весь прасад туди, де Він був, щоб Він міг поїсти разом з усіма Своїми відданими.