сукге чалі' ісе прабгу балабгадра-саґе

пӯрвават мґді-саґе каіл нн-раґе

сукге — у дуже радісному настрої; чалі' ісе — повертається; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; балабгадра-саґе — разом із слугою, Балабгадрою Бгаттачар'єю; пӯрва-ват — як раніше; мґа-ді-саґе — з лісовими звірями; каіл — влаштовував; нн-раґе — різні забави.


Текст

Дуже щасливий, Шрі Чайтан'я Махапрабгу повертався до Джаґаннатга Пурі разом зі Своїм слугою, Балабгадрою Бгаттачар'єю. Як і раніше, Господь влаштовував з лісовими звірями багато веселих забав.

Комментарий