упадеа ла — діставши настанови Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; каре — приєднуються; кша-сакīртана — до руху санкіртани; сарва-лока хсе — усі починають щасливо сміятись; ґйа — співають; карайе нартана — і танцюють.

Діставши настанови Шрі Чайтан'ї Махапрабгу, люди відразу брались повторювати маха-мантру Харе Крішна. Від цього всі починали сміятися, співати і танцювати з Господом.