ґрантга бе, пунарукті хайа та' катгана

тх йе н лікгілу, тх карійе лікгана

ґрантга — розмір книги; бе — збільшується; пуна-укті — повтор; хайа — був би; та' катгана — вже висвітленої теми; тх — там (у сьомій главі); йе — що; н лікгілу — я не написав; тх — те; карійе лікгана — пишу.


Текст

Я вже докладно розповів про цей випадок в сьомій главі Аді-ліли, тож не хочу збільшувати об'єм книги, описуючи це ще раз. Однак усе, про що я ще не розповів, я розповім у цій главі.

Комментарий