еіта' — це; самбандга — зв'язок; уна — послухай, будь ласка; абгідгейа — діяльність; бгакті — віддане служіння; бгґавате — у «Шрімад-Бгаґаватам»; праті-локе — у кожнісінькому вірші; вйпе — пронизує; йра — чого; стгіті — утвердження.

Такий наш вічний зв'язок із Верховним Богом-Особою. А зараз послухай, будь ласка, про віддане служіння. Принцип відданого служіння пронизує геть усі вірші «Шрімад-Бгаґаватам».