ете — ці всі; на — не; хі — певно; адбгут — чудесні; вйдга — мисливцю; тава — твої; ахіс-дайа — утримання від насильства та інші; ґу — якості; харі-бгактау — у відданому служінні; правтт — задіяні; йе — ті, хто; на — не; те — вони; сйу — є; пара-тпіна — ворожі до інших живих істот.

«Мисливцю, нічого дивного, що ти розвинув такі хороші якості, як оце утримання від насильства, адже ті, хто віддано служить Господеві, зовсім не схильні зі злоби мучити інших».