кша-лīл-стгне — у місці, де Крішна проводить Свої розваги; каре — робить; сарвад — завжди; васаті — оселю.

Відданий, занурений в екстатичні почуття до Крішни, завжди живе в місці, де Крішна проводив Свої розваги.