йхра — чия; комала раддг — віра м'яка; се — така особа; канішга джана — відданий-неофіт; краме краме — поступово ростучи; техо — він; бгакта — відданий; ха-ібе — стане; уттама — найвищого рівня.

Того, чия віра м'яка й податлива, називають неофітом, але поступово просуваючись вперед цим шляхом, він підніметься до найвищого рівня відданості.