раівате 'ваікуга', чкшуше 'аджіта', ваівасвате 'вмана'

сварйе 'срвабгаума', дакша-сварйе 'шабга' ґаана

раівате — в Райвата-манвантару; ваікугааватара на ім'я Вайкунтга; чкшуше — в Чакшуша-манвантару; аджітааватара на ім'я Аджіта; ваівасвате — у Вайвасвата-манвантару; вманааватара на ім'я Вамана; сварйе — у Саварн'я-манвантару; срвабгаумааватара на ім'я Сарвабгаума; дакша-сварйе — у Дакша-саварн'я-манвантару; шабгааватара на ім'я Рішабга; ґаана — названі.


Текст

Аватара, що приходить у Райвата-манвантару, має ім'я Вайкунтга, а в Чакшуша-манвантару Він має ім'я Аджіта. У Вайвасвата-манвантару Він має ім'я Вамана, а в Саварн'я- манвантару Він має ім'я Сарвабгаума. У Дакша-саварн'я- манвантару він має ім'я Рішабга.

Комментарий