рī-кеава — падма-акга-чакра-ґад-дгара
нрйаа — акга-падма-ґад-чакра-дгара
рī-кеава — Господь Кешава; падма — лотос; акга — мушлю; чакра — диск; ґад — булаву; дгара — тримаючи; нрйаа — Господь Нараяна; акга — мушлю; падма — лотос; ґад — булаву; чакра — диск; дгара — тримаючи.