Шрі Чайтан'я-чарітамріта. Мадг'я-ліла

Глава 20: Господь навчає Санатану Ґосвамі. Текст 205

всудевера вілса дуі — адгокшаджа, пурушоттама

сакаршаера вілса — упендра, ачйута дуі-джана

всудевера вілса — ігрові поширення Всудеви; дуі — двоє; адгокшаджа — Адгокшаджа; пурушоттама — Пурушоттама; сакаршаера вілса — ігрові поширення Санкаршани; упендра — Упендра; ачйута — Ач'юта; дуі-джана — дві особи.


Текст

З цих восьми поширень двоє — це ігрові форми Васудеви. Їхні імена Адгокшаджа та Пурушоттама. Дві ігрові форми Санкаршани — це Упендра та Ач'юта.

Комментарий