рӯпа кахена — Рупа Ґосвамі сказав; техо — він; бандī — заарештований; хайа — є; рджа-ґгаре — в урядовому приміщенні; тумі — Ти; йаді — якщо; уддгра' — милостиво врятуєш; табе — тоді; ха-ібе — буде; уддгре — звільнений.

Рупа Ґосвамі відповів: «Санатана зараз в державній в'язниці Хуссейна Шаха. Якщо Ти милостиво врятуєш його, то він зможе вирватись із ув'язнення».