према-унмде — в божевіллі екстатичної любові; пае — падає; ґосі — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; мадгйа-йамунте — в води Ямуни; прайґе чліба — відвезу назад до Праяґи; іх — тут; н — не; діба — дозволю Йому; рахіте — залишатись.

Валлабга Бгатта вирішив не затримувати Шрі Чайтан'ю Махапрабгу в Адайлі, бо в любовному екстазі Господь стрибнув було до Ямуни. Через це він вирішив відвезти Господа до Праяґи.