ета балі' — сказавши це; махпрабгуре — Шрі Чайтан'ю Махапрабгу; наукйа — на човен; вас — посадивши; пра карі' — переправившись; бгачрйа — Балабгадра Бгаттачар'я; чаліл — пішов; ла — узявши.

Сказавши це, Балабгадра Бгаттачар'я посадив Шрі Чайтан'ю Махапрабгу в човен. Вони переправились через річку, і Балабгадра Бгаттачар'я повів Господа за собою.